Jorge Luis Borges  

Ci sono autori che regalano incantamenti.Uno di questi è, per me, Jorge Luis Borges.

Ogni tanto ho bisogno delle sue parole medicamentose: per questo leggo.

Il brano, che ho letto oggi, parla di un libro scritto come un labirinto. Una narrazione che contiene tutti i possibili. La possibilità di amplificare invece che di restringere.

La scelta è sempre un’eliminazione di tutte le altre possibilità. Lo sanno bene i veri creativi che riescono a contemplare più possibilità di scelta, anche attraverso il pensiero divergente. Non lo sanno i rigidi razionali che contemplano una sola possibilità.

A volte ho la sensazione che ci precludiamo strade per ristrettezza mentale e cecità. Quanto benessere in più ci potremmo regalare solo ampliando di qualche grado la capacità d’abbraccio dello sguardo. Imparare a dire e/e invece di o/o.

Ecco cosa scrive Borges:
“Prima di ritrovare questa lettera, m’ero chiesto in che modo un libro potesse essere infinito.

Non potrei pensare che a un volume ciclico, circolare: un volume la cui ultima pagina fosse identica alla prima, con la possibilità di continuare indefinitamente.

Mi rammentai anche della notte centrale delle Mille e una notte, dove la regina Shahrazad (per una magica distrazione del copista) si mette a raccontare testualmente la storia delle Mille e una notte, a rischio di tornare un’altra volta alla notte in cui racconta, e così all’infinito.
(…) Mi colpì la frase: Lascio ai diversi futuri (non a tutti) il mio giardino dei sentieri che si biforcano.

Quasi immediatamente compresi; il giardino dei sentieri che si biforcano era il romanzo caotico; le parole ai diversi futuri (non a tutti) mi suggerirono l’immagine della biforcazione nel tempo, non nello spazio.

Una nuova lettura mi confermò in quest’idea.

In tutte le opere narrative, ogni volta che s’è di fronte a diverse alternative ci si decide per una e si eliminano le altre; in quella del quasi inestricabile Ts’ui Pén, ci si decide – simultaneamente – per tutte.

Si creano, così, diversi futuri, diversi tempi, che a loro volta proliferano e si biforcano”.

Per effetto di uno strano sincronismo ecco cosa ho appena letto in : L’ombra del vento di Carlos Luiz Zafón.

” Seguimmo il guardiano fino a un ampio salone circolare, sovrastato da una cupola da cui scendevano lame di luce. Era un tempio tenebroso, un labirinto di ballatoi con scaffali altissimi zeppi di libri. Un enorme alveare percorso da tunnel, scalinate, piattaforme, impalcature. Una gigantesca biblioteca dalla geometria impossibile”.

Annunci

10 commenti Aggiungi il tuo

    1. elettasenso ha detto:

      Ciao Lucia, mi fa davvero piacere. Il brano che ho scritto è tratto da Conversazioni.
      Buon pomeriggio

      Mi piace

  1. dimaco ha detto:

    Di fronte alle biforcazioni del tempo e alla sua possibile circolarità persino la fisica sta cominciando a traballare.
    La clessidra che si ribalta (con noi dentro) è un concetto nietzschiano a me molto caro, ma anche spaventoso.

    Piace a 2 people

    1. elettasenso ha detto:

      Qualche volta le nostre antenne captano qualcosa al di là delle gabbie spazio temporali…
      Buona serata
      Grazie del contributo

      Mi piace

  2. Adamo di Compagnia ha detto:

    La lingua biforcuta più che sibilare nell’orecchio con il giudizio che si parli o non si parli del recettore, è inaudita come un labirinto, là dove qualsiasi diramazione non è riconducibile all’univocità.

    Piace a 2 people

  3. rodixidor ha detto:

    Borges, a detta di alcuni, è lo scrittore moderno, dei mille universi possibili, della fisica quantistica che spiazza la nostra idea tradizionale di avvenimenti e tempo.

    Piace a 2 people

    1. elettasenso ha detto:

      Mi sono molto piaciute le conversazioni edite da Bompiani, lì si scopre bene l’uomo oltre le sue opere di raffinato scrittore.
      Grazie del commento
      Eletta

      Mi piace

  4. gorkye ha detto:

    ecco adesso è ufficiale: potrei innamorarmi follemente di te…

    Piace a 1 persona

    1. elettasenso ha detto:

      Mi hai fatto davvero molto ridere. Grazie
      Eletta

      Mi piace

      1. gorkye ha detto:

        Invece ero serio

        Piace a 1 persona

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...